Traducteur - Translator

26 novembre 2008

Abracadabra


Ce mot magique, 
qui viendrait de l'hébreu abreg ad hâbra
" envoie ta foudre jusqu'à la mort ",
servait à protéger des maladie 
et à guérir la fièvre : 
on suspendait autour du cou...
un parchemin vierge sur lequel les lettres
étaient disposées de manière à former
un triangle inversé.

Cette orientation est censée diriger
vers le bas les énergies d'en haut 
que le talisman prétend capter. 
Malheur aux forces mauvaises qu'il attrape : 
elles disparaissent à jamais 
hors du monde diurne vers l'âbime 
d'où rien ne remonte.
La formule en usage en Perse et en Syrie
était très utilisée au Moyen-Age . 
Ce mot était aussi utilisé 
dans toutes les prières chrétiennes 
contre le mauvais oeil  et la fascination.

0 commentaires:

Revenir en haut de la page